Da steckt was im Schlamm

Truck im Dreck

Der erste Cleanout hat Parker Schnabel und seiner Crew nur 84 Unzen Gold eingebracht. Möglicherweise haben die Schatzsucher:innen ihre Waschanlage falsch justiert. Mitch Blaschke und Chris Doumitt reduzieren auf dem Claim am Indian River den Durchsatz der Wasserpumpe, damit das kostbare Edelmetall nicht im Abraum landet. Rick Ness und seine Crew arbeiten unterdessen am Duncan Creek neue Kolleg:innen ein. Der Minen-Boss hat in Alaska drei Anfänger:innen eingestellt. Sind Heather Folster, Kyle Lawson und Leah Turnbull den hohen Anforderungen gewachsen?

S12:E3

Rückschlag am Indian River

Auf den Frühling ist in diesem Jahr kein Verlass. Und die frostigen Temperaturen stellen Parker Schnabel und sein Team auf ihrem Claim am Indian River vor große Probleme. Denn die Schatzsucher:innen können ihre Waschanlage nicht mit gefrorenem Schürfgut beschicken. Jede Stunde, die „Sluicifer“ stillsteht, kostet den 26-jährigen Minen-Boss knapp 4000 Dollar. Mike Beets und Len Hoekstra machen sich unterdessen in Nordamerika mit der Hinterradlenkung eines Tiefladers vertraut. Die Männer wollen mit dem Fahrzeug einen tonnenschweren Bagger transportieren.

S12:E4

Sluicifer auf Hochtouren

190 Kubikmeter Erdreich pro Stunde: Parker Schnabel und sein Schatzsucher-Team steigern am Indian River die Fördermenge. Der 26-jährige Minen-Boss treibt seine Mitarbeiter:innen in Nordamerika zu Höchstleistungen an, damit die Waschanlage der Goldgräber:innen permanent auf Hochtouren läuft. Rick Ness und seine Crew testen unterdessen am Duncan Creek ihren neuen Bulldozer. Die Maschine hat eine halbe Million Dollar gekostet und wiegt 140 Tonnen. Vorarbeiter Brennan Ruault soll mit dem 900 PS starken Monstrum den steinharten Permafrostboden aufreißen.

S12:E5

Der Fluch vom Hunker Cut

In welchem Abschnitt liegt das meiste Gold? Rick Ness vertraut bei der Suche nach dem kostbaren Edelmetall in den Bergen über Keno City auf die Spürnase seines erfahrenen Vorarbeiters. Brennan Ruault hat in der letzten Schürfsaison noch für Parker Schnabel gearbeitet. Er kennt das Business aus dem Effeff. Fred Lewis nimmt unterdessen in Nordamerika eine Waschanlage unter die Lupe. Entspricht die Maschine seinen Erwartungen? Und Tony Beets darf in diesem Jahr nicht wie geplant am Indian River schürfen. Hat der „König des Klondike“ einen Plan B in petto?

S12:E6

Eine Frage der Familienehre

Parker Schnabel gehen die Geldreserven aus. Der 26-jährige Minenboss braucht einen schnellen Erfolg, um die kostspieligen Arbeiten am „Matschberg“ zu finanzieren. Doch zum Glück hat der Schatzsucher sechs Kilometer entfernt ein Ass im Ärmel. Auf dem 800 Hektar großen Claim muss sein Team nur noch 60 Zentimeter Mutterboden abtragen, um die goldhaltigen Erdschichten freizulegen. Tony Beets setzt unterdessen alle Hebel in Bewegung, um einen neuen Schürfspot zu erschließen. Dabei wird der „König des Klondike“ tatkräftig von seiner Familie unterstützt.

S12:E7

Das Königsgambit

Tony Beets ist mit großen Ambitionen in die Schürfsaison gestartet. Aber bis dato konnte der „König des Klondike“ nur einen Teil seiner ehrgeizigen Pläne in die Tat umsetzen. Bringt der neue Eighty-Pup-Abschnitt für sein Schatzsucher-Team die Wende? Parker Schnabels Crew hinkt am Indian River ebenfalls dem Zeitplan hinterher. Die Goldgräber setzen in dieser Folge ihre Waschanlage um. Und am Duncan Creek ist ein Reifen geplatzt. Bei den Reparaturarbeiten heben Rick Ness und seine Crew das Heck des 34 Tonnen schweren Muldenkippers mit einem Radlader an.

S12:E8

Rick mit dem Rücken zur Wand

Parker Schnabels Team muss beim Transport der Waschanlage die Neigung der Straße im Auge behalten, damit das 36 Tonnen schwere Monstrum nicht aus der Balance gerät. „Big Red“ darf beim Umzug keinen Schaden nehmen. Am Duncan Creek steht unterdessen die Produktion still. Dort versuchen Rick Ness und seine Crew mit dem Schweißgerät beschädigtes Equipment zu reparieren. Und Ex-Soldat Fred Lewis holt im Yukon-Territory erfahrene Goldgräber-Experten mit ins Boot. Freddy Dodge und Juan Ibarra geben dem Quereinsteiger bei der Schatzsuche wertvolle Tipps.

S12:E9

Ein erlösender Befreiungsschlag

Brandon Carr darf am Paradise Hill keine Zeit verlieren. Der Goldgräber soll dort Tony Beets' Waschanlage reparieren. Das Lochblech ist defekt. In der letzten Saison hat das Team vier Tage gebraucht, um den Schaden zu beheben. Das muss in diesem Jahr schneller gehen. Denn wenn die Maschine stillsteht, verdient der „König des Klondike“ kein Geld. Fred Lewis schöpft derweil am California Creek wieder Hoffnung. Der Ex-Soldat kann mit seiner Veteranen-Crew bei der Schatzsuche endlich durchstarten. Der erste Cleanout spült 15 000 Dollar in die Kasse.

S12:E10

Neue Chance am Mega Cut

Die ersten Tests verliefen äußerst vielversprechend, deshalb setzt Tony Beets große Hoffnungen in den Mega-Abschnitt. Aber der Schatz, den der „König des Klondike“ dort heben will, liegt unter 3,8 Millionen Liter Wasser begraben. Der Grund und Boden am „Glory Hole“ ist komplett überschwemmt. Findet der Goldgräber für das Problem eine Lösung? Freddy Dodge und Juan Ibarra packen unterdessen am Duncan Creek den Schneidbrenner aus. Rick Ness hat die Vollprofis um Hilfe gebeten. Die Männer tauschen auf dem Claim das marode Siebdeck seiner Waschanlage aus.

S12:E11

Parkers riskante Entscheidung

Die Glücksritter stehen in Nordamerika unter Zeitdruck. Parker Schnabel und seinem Schatzsucher-Team bleiben nur noch vier Wochen, um das Gelände am „Matschberg“ zu erschließen. Denn am Saisonende läuft auf dem Claim die Pacht ab. Wenn die Goldgräber dort kostbare Reichtümer ans Tageslicht befördern wollen, müssen die Vorarbeiten spätestens in einem Monat abgeschlossen sein. Deshalb hat diese Baustelle ab sofort oberste Priorität. Vorarbeiter Tyson Lee und seine 5-köpfige Crew sollen den vielversprechenden Abschnitt so schnell wie möglich trockenlegen.

S12:E12

Goldsuche mit Tiefgang

Die Schatzsucher stürzen sich in Nordamerika in schweißtreibende Abenteuer. Tony Beets hat fünf Millionen Dollar in neue Maschinen investiert - darunter ein 850 PS starker Bulldozer und ein 90 Tonnen schwerer Bagger. Mit den riesigen Ungetümen will der „König des Klondike“ 9000 Unzen Edelmetall ausgraben. Parker Schnabel krempelt nach der Winterpause ebenfalls die Ärmel hoch. Der 26-jährige Minen-Boss und seine Crew müssen auf ihrem Claim Tausende Kubikmeter Erde abtragen, um goldhaltiges Material freizulegen. Rick Ness versucht sein Glück am Duncan Creek. Und wo schürfen Fred Lewis und sein Team in dieser Saison? Der Ex-Soldat steht zu Beginn der 12. Staffel mit dem Rücken zur Wand.

S12:E13

Unterwegs in Little Eldorado

Ergiebige Schürfgebiete sind in Alaska rar gesät. Um sich für den nächsten Frühling einen 1200 Hektar großen Claim zu sichern, zahlt Parker Schnabel dem Landbesitzer deshalb einen Vorschuss. Die hundert Unzen Gold im Wert von 180 000 Dollar werden mit den Einnahmen der Schatzsucher verrechnet, wenn sie dort im nächsten Jahr ihre Arbeit aufnehmen. Rick Ness geht im Rally Valley ebenfalls ins Risiko. Sein Team muss dort 58 Meter tief graben, um kostbares Edelmetall freizulegen. Und bis zum Saisonende bleiben den Glücksrittern nur noch zwei Monate Zeit.

S12:E14

Das Vermächtnis von Fairbanks

Parker Schnabel hat sich in Alaska für 180 000 Dollar vielversprechende Schürfrechte gesichert, aber die ersten Tests im nördlichsten US-Bundesstaat verliefen erfolglos. Sucht der Minenboss an der falschen Stelle? Um sich besser mit den Gegebenheiten vor Ort vertraut zu machen, studiert der 27-Jährige zusammen mit dem Bohrexperten Liam Ferguson und dem Grundbesitzer John Reeves alte Landkarten. Dabei stoßen die Männer 32 Kilometer entfernt von Fairbanks auf ein Areal, das 15 Mal mehr Edelmetall enthalten könnte als Parkers Claim am Indian River.

S12:E15

Neustart am Mud Mountain

Parker Schnabel und sein Team haben am „Matschberg“ Tausende Tonnen Erdreich abgetragen, um dort einen kostbaren Schatz zu heben. Und jetzt ist es endlich so weit. Die Glücksritter bringen auf dem Areal ihre Waschanlage in Stellung. Der Abschnitt könnte 8000 Unzen Gold enthalten - im Wert von 14 Millionen Dollar. Wenn der 27-Jährige mit seiner Truppe dort wirklich so viel Edelmetall ausgräbt, könnte er damit einen neuen Rekord aufstellen. Fred Lewis und seine Crew müssen unterdessen bei der Arbeit eine Schippe drauflegen, um ihr Saisonziel zu erreichen.

S12:E16

Bonusgold

Rick Ness und sein Team dringen im Rally Valley mit ihren schweren Maschinen immer weiter ins Erdreich vor, um eine Goldschicht freizulegen. Dabei stoßen die Schatzsucher in einer Tiefe von 27 Metern auf große Steine, die auf ein Edelmetallvorkommen hinweisen. Der Überraschungsfund trifft die Männer unvorbereitet, denn Rick und seine Mitstreiter dachten, sie müssten am Duncan Creek noch bis zum Wochenende Erdreich abtragen. „Monster Red“ ist noch nicht einsatzbereit, deshalb wollen die Glücksritter das Schürfgut mit einer kleineren Waschanlage verarbeiten.

S12:E17

Des Monsters Wiedergeburt

„The Good, the Bad and the Ugly“: Parker Schnabel und seine Schatzsucher-Crew haben ihre Schürfspots im Klondike nach einem berühmten Italowestern aus den Sechzigerjahren benannt. Auf dem „guten Abschnitt“ geht den Männern nach acht Wochen das goldhaltige Material aus, deshalb ziehen die Glücksritter mit ihrem Equipment 150 Meter weiter zum nächsten Standort. Rick Ness und sein Team bringen unterdessen am Duncan Creek mit schweren Maschinen ihre Waschanlage in Position. „Monster Red“ soll im Rally Valley pro Stunde 230 Kubikmeter Erdreich verarbeiten.

S12:E18

Kampf mit dem Felsgestein

Der „Matschberg“ gibt sein Gold nicht kampflos her. Parker Schnabel hat vier Millionen Dollar investiert, um auf dem Abschnitt an das tiefgelegene Schürfgut zu gelangen. Aber die Ausbeute ist enttäuschend. Deshalb ändern die Schatzsucher ihre Strategie. Parkers Team verarbeitet dort ab sofort auch loses Grundgestein - in der Hoffnung, dass daran kostbares Edelmetall haftet. Dabei gehen die Glücksritter ein großes Risiko ein, denn das grobe Material könnte ihre Waschanlage beschädigen. Und wie schlagen sich Rick Ness und seine Crew im Rally Valley?

S12:E19

Eine unerwartete Partnerschaft

Wenn Tony Beets am Indian River seine Wasserlizenz erhält, muss alles schnell gehen. Um keine Zeit zu verlieren, verlädt seine Crew am Paradise Hill tonnenschweres Equipment auf einen Anhänger. Beim Abtransport zum 60 Kilometer entfernten Einsatzort setzt sich der „König des Klondike“ höchstpersönlich ans Steuer. Und Fred Lewis benötigt in Nordamerika größere Maschinen. Mit zwei kleinen Baggern kommt der Ex-Soldat bei der Arbeit nur langsam voran. Deshalb schließt sich Fred am California Creek mit seinem Nachbarn Brandon Clayton zu einem Team zusammen.

S12:E20

Ein Job für Rick Senior

Das Kugellager des Förderbands ist defekt. Die technische Panne kostet Parker Schnabel und seine Crew bei der Schatzsuche wertvolle Zeit. Tyson Lee und Alec Kelly sollen den Schaden so schnell wie möglich reparieren, damit die Waschanlage in der Nachtschicht wieder auf Hochtouren läuft. Rick Ness und sein Team müssen sich am Duncan Creek ebenfalls sputen. Nach zwei Monaten harter Arbeit sind die Männer dort noch neun Meter von der anvisierten Goldschicht entfernt. Die Zeit drängt, deshalb packt beim Endspurt im Rally Valley auch Ricks Vater Richard mit an.

S12:E21

Bonanza!

Troy Taylor will den Grund und Boden am Duncan Creek verkaufen, auf dem Rick Ness und sein Team Edelmetall ausgraben. Als Anzahlung verlangt er eine Viertelmillion Dollar. Das ist sehr viel Geld. Einen so hohen Betrag zahlt man nicht aus der Portokasse. Aber wenn Rick Ness nicht auf das Angebot eingeht, riskiert er, dass ihm ein anderer Minenboss das Stück Land vor der Nase wegschnappt. Tony Beets streckt seine Fühler ebenfalls in Keno aus. Der Goldgräber testet nur acht Kilometer von Ricks Claim entfernt ein 360 Hektar großes Gebiet am Mount Hinton.

S12:E22

Nonas Missgeschick

Nona sitzt nicht zum ersten Mal in einer Planierraupe. Die junge Lady hat keine Berührungsängste und sie kennt sich bestens mit Bulldozern aus. Als Parker Schnabels Office Managerin in der Fahrerkabine der tonnenschweren Maschine für eine Weile aushelfen soll, lässt sie sich nicht lange bitten. Aber in dieser Folge unterläuft ihr an den Schalthebeln ein folgenschwerer Fehler, der die Goldgräber Zeit und Geld kostet. Rick Ness und seine Crew stoßen derweil beim Schürfen auf Grundwasser. Deshalb kommt am Duncan Creek eine 20 Jahre alte Pumpe zum Einsatz.

S12:E23

Alles auf die Goldwaage

Der frühe Wintereinbruch spielt Rick Ness und seiner Crew bei der Arbeit am Duncan Creek nicht in die Karten. Die Schatzsucher sind auf dem Abschnitt im Rally Valley bis in eine Tiefe von 58 Meter vorgedrungen. Aber ihnen bleibt nur noch wenig Zeit, um das edelmetallhaltige Schürfgut zu verarbeiten. Ein zweiter Radlader soll die Waschanlage der Glücksritter mit zusätzlichem Erdreich beschicken. Das Ziel sind 300 Kubikmeter pro Stunde. Die anderen Goldgräber-Teams legen sich beim Endspurt ebenfalls ins Zeug, denn das Ende der Saison rückt stetig näher.

S12:E24

Allen Widrigkeiten zum Trotz

Das Coronavirus machte auch vor den Schatzsuchern nicht halt. Im Mai 2020 starteten Parker Schnabel, Tony Beets, Rick Ness und Fred Lewis mit ihren Teams später als geplant in die Schürfsaison. Das Streben nach Ruhm und Reichtum wurde für die Minen-Bosse während der Pandemie zum Glücksspiel. Aber Aufgeben war für die Männer trotz der widrigen Umstände keine Option, denn der hohe Goldpreis versprach ihnen hohe Einnahmen. Unter Zeitdruck stürzten sich die Crews in schweißtreibende Abenteuer, um in Nordamerika ihre anvisierten Ziele zu erreichen.

S12:E25

Special: Legenden des Klondike

1896 fanden "Skookum" Jim Mason und sein Schwager George Carmack im Yukon Territory kostbare Nuggets. Daraufhin brach im Klondike ein Goldrausch aus. Tausende Männer und Frauen machten sich in der Hoffnung auf Ruhm und Reichtum auf den beschwerlichen Weg in die nordamerikanische Wildnis, um dort kostbares Edelmetall auszugraben. In den vergangenen 120 Jahren haben unerschrockene Abenteurer:innen in der Region Gold im Wert von über 36 Milliarden Dollar ans Tageslicht befördert. Dieses Schatzsucher-Special wandelt in den Fußspuren der ersten Pioniere.

S12:E26

In den entlegensten Winkeln der Erde

2013 stürzte sich Todd Hoffman in Südamerika in ein gewagtes Abenteuer. Der Schatzsucher brach mit seiner Crew nach Guyana auf, um dort Edelmetall auszugraben. Die Glücksritter mussten im Dschungel diverse Hindernisse überwinden, um ihre Waschanlage in Position zu bringen. Und in Nordamerika ist die Suche nach kostbaren Reichtümern auch kein Kinderspiel. Im Yukon-Territorium kamen bei der Jagd nach dem Gold Drohnen und Bodenradargeräte zum Einsatz. Und Dustin Hurt wagte sich mit seinem Team in den Chilkat Mountains auf gefährliches Terrain vor.

S12:E27

Zwischen Genie und Wahnsinn

Tony Beets ist ein geborener Anführer. Wenn sich der „König des Klondike“ etwas in den Kopf gesetzt hat, lässt er sich durch nichts und niemandem aufhalten. Mit diesem eisernen Willen hat der erfolgreiche Schatzsucher in Nordamerika gigantische Projekte in die Tat umgesetzt. So wie im Jahr 2014 beispielsweise, als er eine Million Dollar für einen uralten Schwimmbagger auf den Tisch blätterte. Tony wollte mit der Maschine kostbares Edelmetall ausgraben, aber viele Experten hielten ihn damals für verrückt. Bis er seine Kritiker eines Besseren belehrte.

S12:E28

Vom Kind zum Konkurrenten

2011 brach Parker Schnabel in den Klondike auf, um von den Besten der Besten zu lernen. Der 16-jährige Rookie wollte sich bei den erfahrensten Goldgräbern Nordamerikas nützliche Kniffe und Tricks abschauen. Dabei traf er auch auf Tony Beets. Diese Begegnung sollte das Leben der beiden Männer für immer verändern. Denn aus dem begabten Schüler und seinem Mentor wurden über die Jahre Rivalen, die sich bei der Jagd nach Ruhm und Reichtum auf Augenhöhe begegnen. Dieses Schatzsucher-Special erzählt die Geschichte eines spannenden Konkurrenzkampfes.

S12:E29

Tonnenschweren Maschinen und schweißtreibende Abenteuer

Tony Beets gibt sich beim Goldschürfen ebenfalls nicht mit Kinkerlitzchen ab. Schließlich hat sein riesiger Schwimmbagger eine Million Dollar gekostet. Todd Hoffman und seine Gefährten versuchen ihr Glück dieses Mal in Colorado und Parker Schnabel kämpft in den neuen Folgen an zwei Fronten. Der junge Minen-Boss will die Konkurrenz mit einer Rekordausbeute übertrumpfen, um sich damit von alten Fesseln zu befreien.

Bis dato noch kein Gold gewonnen

Keine Wasserlizenz: Tony spricht mit den Behörden

Nach zwei Jahren des Wartens ist es nun so weit. Tony spricht mit den Behörden, aber es ist nicht wie erwartet, er wird seine Wasserlizenz nicht erhalten, so dass er nicht in der Lage sein wird, Gold zu graben!

Slucifer am Start!

Der 26-jährige Minen-Boss treibt seine Mitarbeiter:innen in Nordamerika zu Höchstleistungen an, damit die Waschanlage der Goldgräber:innen permanent auf Hochtouren läuft.

Der Fluch von Hunker Cut

In welchem Abschnitt liegt das meiste Gold? Rick Ness vertraut bei der Suche nach dem kostbaren Edelmetall in den Bergen über Keno City auf die Spürnase seines erfahrenen Vorarbeiters.

Familienehre

Tony Beets setzt unterdessen alle Hebel in Bewegung, um einen neuen Schürfspot zu erschließen. Dabei wird der „König des Klondike“ tatkräftig von seiner Familie unterstützt.

Platte Reifen und Wasserlecks

Ein platter Reifen an der Maschine von Rick Ness verzögert seine Goldgewinnung, während bei dem "König von Kondike", nach der Reparatur seiner Maschine das Wasser in Strömen fließt...

„Big Red“ darf beim Umzug keinen Schaden nehmen

Parker Schnabels Team muss beim Transport der Waschanlage die Neigung der Straße im Auge behalten, damit das 36 Tonnen schwere Monstrum nicht aus der Balance gerät.

Die Maschinen bringen das Geld!

Tony Beets' Waschanlage muss erneut repariert werden. Das Lochblech ist defekt. In der letzten Saison hat das Team vier Tage gebraucht, um den Schaden zu beheben. Das muss in diesem Jahr schneller gehen.

Da steckt was im Schlamm

Es ist nicht der beste Moment für Parker: Seine Maschine Sluciferi ist voll im Einsatz, aber das bereitet Parker große Probleme. Warum - das seht ihr im Clip.

Parker berauben, um Parker zu bezahlen

Der Pachtvertrag für den Standort „Matschberg“ läuft aus. Wenn die Goldsucher dort wertvolle Reichtümer ausgraben wollen, müssen die Vorarbeiten spätestens in einem Monat abgeschlossen sein. Daher hat diese Arbeit von nun an höchste Priorität.

Klappt es für Tony beim nächsten Versuch?

Tony Beets versucht eine neue - aber eigentlich sehr alte Methode aus, um an Gold zu kommen. Ob das Unternehmen von Erfolg gekrönt ist muss sich noch herausstellen.

Weitere Reparaturen lassen Tony in den Seilen hängen

Tony muss sein Ziel vor Ende der Saison erreichen, aber in dieser Saison gibt es viele Probleme. Das Team der Rüben muss einige Reparaturen durchführen, bevor es voll einsatzfähig ist.

Big Red am Matschberg ist betriebsbereit

Parker Schnabel und sein Team bringen ihre Waschanlage auf dem Gelände ""Matschberg"" in Stellung. Wenn Parker und sein Team dort wirklich so viel Edelmetall ausgraben, könnten sie einen neuen Rekord aufstellen.

„Monster Red“ soll 230 Kubikmeter Erdreich verarbeiten

Parker Schnabel und sein Schatzsucher-Team geht nach acht Wochen das goldhaltige Material aus, und so ziehen die Glücksritter mit ihrer Ausrüstung 150 Meter weiter zum nächsten Fundort, wo sie hoffen, ihre Aussichten verbessern zu können.

Tony braucht schnelles Geld!

Tony Beets macht eine schwierige Zeit durch und braucht schnelles Geld. Er beschließt, dass es an der Zeit ist, mit einem der Schiffe, die er vor Jahren gekauft hat, Geschäfte zu machen. Er wird es für eine Million Dollar verkaufen, um die Verluste dieser Saison auszugleichen.

Tony will die begehrte Wasserlizenz

Wenn Tony Beets die Wasserlizenz am Indian River erhält muss alles schnell gehen. Um keine Zeit zu verlieren, verlädt seine Crew in Paradise Hill tonnenweise Ausrüstung auf einen Anhänger. Der "King of the Klondike" setzt sich selbst hinters Steuer, um die Ausrüstung zur 60 Kilometer entfernten Baustelle zu transportieren.

Kugellager verursacht Team Schnabel große Probleme

Parker Schnabel liegt in dieser Saison weit hinter seinem Ziel zurück, deshalb hat er keine Zeit zu verlieren. Plötzlich taucht ein neues Problem auf, ein Kugellager des Förderbandes ist defekt. Die technische Panne kostet Parker Schnabel und seine Crew wertvolle Zeit bei der Schatzsuche.

Tony in der Nähe von Ricks Claim

Tony Beets streckt seine Fühler in Keno aus. Der Goldsucher testet ein 360 Hektar großes Gebiet am Mount Hinton, nur acht Kilometer von Ricks Claim entfernt.

Parker Schnabel legt Big Red lahm

Beim Einholen des goldhaltigen Matschberg-Lohns macht Parkers Team einen gewaltigen Fehler und legt Big Red lahm. Kann die Saison noch gerettet werden?

Rekord für Tony Beets

Nach einer schwierigen Saison ist das Team Beets dabei, die letzte Goldwäsche zu wiegen und ihren Gewinn für diese Saison zu berechnen, der sich auf einen Rekord von 8 Millionen Dollar beläuft.